"We zijn jarig" en "Niemand bepaalt meer voor ons", zeggen feestende Surinamers in de hoofdstad Paramaribo. Ze vieren dat het land precies vijftig jaar geleden onafhankelijk werd van Nederland.

De festiviteiten op 'Srefidensi Dey', Onafhankelijkheidsdag, begonnen om middernacht (lokale tijd) met een vuurwerkshow. Overdag werd stilgestaan bij de onafhankelijkheid met onder meer een militaire parade, kransleggingen en een receptie op het presidentieel paleis.

Demissionair premier Dick Schoof is namens Nederland in Suriname. "Er zijn natuurlijk ook veel Surinamers in Nederland en daarom vond ik het belangrijk om hier te zijn", zei Schoof na de receptie op het paleis.

Van vuurwerk tot een militaire parade, Suriname vierde op veel manieren feest:

Suriname viel onder Nederlands bewind van 1667 tot 25 november 1975. Op die dag ondertekenden de Surinaamse gouverneur Ferrier, de Nederlandse premier Den Uyl en koningin Juliana het verdrag dat de onafhankelijkheid regelde.

"Suriname zette de eerste stap naar zelfstandigheid, gedragen door het geloof en vertrouwen in eigen kracht", zei de Surinaamse president Jennifer Simons vandaag in het parlement. Toch is het land volgens haar nog niet volledig onafhankelijk.

"Om echt op onze eigen benen te staan, zullen we economische en psychologische zelfstandigheid moeten realiseren." Ze stelt dat er vijftig jaar geleden door interne strijd geen toekomstplan is opgesteld en dat het daar nu echt tijd voor is. "Vandaag gaan we feest vieren, maar morgen moeten we beginnen aan die roadmap."

Suriname verwacht veel geld te verdienen met de winning van olie. Simons stelt dat het land daarom "grote kansen" heeft, maar zegt ook dat de rest van de wereld daar nog niet op is ingericht. "We moeten onze weg vinden in een wereld die wij niet sturen. Een wereld waaraan wij ons moeten aanpassen en waarin wij voorzichtig moeten navigeren."

Ook in Nederland is de Surinaamse onafhankelijkheid gevierd. Zo werden op verschillende plekken vlaggen gehesen en concerten en dansfeesten georganiseerd.

In Amsterdam werd het Suriname Museum officieel geopend door koning Willem-Alexander. Hij feliciteerde Suriname met de onafhankelijkheid en zei dat hij zich verheugde op het staatsbezoek van volgende week.

De Braziliaanse oud-president Jair Bolsonaro is begonnen aan het uitzitten van zijn gevangenisstraf voor het leiden van een couppoging. Hij kreeg 27 jaar celstraf opgelegd omdat hij probeerde een staatsgreep te plegen na het verliezen van de presidentsverkiezingen in 2022.

Hij zit zijn straf uit in het federale hoofdkantoor van politie in Brasilia. Daar werd hij zaterdag naartoe gebracht nadat hij had geprobeerd zijn elektronische enkelband open te breken. Volgens het hooggerechtshof was hij van plan om te vluchten. Bolsonaro zelf zei dat hij het deed omdat hij hallucinaties had.

Bolsonaro (70) werd in september door het hooggerechtshof veroordeeld en mocht het beroep onder huisarrest afwachten. Vorige week werd het vonnis in hoger beroep bevestigd. Het verzoek van zijn advocaten om de straf onder huisarrest te mogen uitzitten omdat zijn gezondheid slecht zou zijn, werd gisteren afgewezen. Alle juridische opties zijn nu uitgeput.

Criminele organisatie

Het hooggerechtshof besloot dat Bolsonaro zijn straf op het politiebureau moet uitzitten in plaats van in de gevangenis. Hij zal daar niet in contact komen met de weinige andere gevangenen die daar zijn. Volgens de politie is zijn cel van twaalf vierkante meter voorzien van een eigen badkamer, airco, een bed, een tv en een tafel.

Bolsonaro werd niet alleen veroordeeld voor de couppoging, maar ook voor het leiden van een gewapende criminele organisatie en voor een poging tot het met geweld omverwerpen van de democratische rechtsstaat.

Twee medeplichtige generaals zijn naar de militaire gevangenis overgebracht om hun straf uit te zitten. De voormalige minister van Justitie Torres zit in de gevangenis in de hoofdstad Brasilia, waar ook Bolsonaro's beoogde vicepresident en oud-minister van Defensie Braga Netto zit. Een admiraal moet zijn straf uitzitten in de marinegevangenis. De laatste medeplichtige, parlementslid en voormalig hoofd van de veiligheidsdienst Ramagem, is voortvluchtig. Hij verblijft in de Verenigde Staten.

Populair

Bolsonaro is ondanks zijn veroordeling nog populair bij een deel van de bevolking. De oud-president is een bondgenoot van de Amerikaanse president Trump, die het proces tegen Bolsonaro een heksenjacht noemde. Het proces was een van de redenen voor de VS om de Braziliaanse importtarieven te verhogen naar 50 procent.

Inmiddels zijn de relaties tussen de twee landen verbeterd na een ontmoeting van president Lula met Trump op de Asean-top en zijn de meeste tarieven weer verlaagd.

De problemen met de rioolwaterzuivering in het Brabantse dorp Haps duren nog zeker tot morgenmiddag. Waterschap Aa en Maas meldt dat er dan pas een noodoplossing kan komen. Door stroomuitval bij de waterzuivering moeten zo'n 90.000 huishoudens op hun watergebruik letten.

"Ik hoop dat het zo snel mogelijk weer werkt, maar wanneer dat is durf ik niet te zeggen", zegt een woordvoerder van het waterschap tegen de NOS. "Het zou goed nog een dag of twee kunnen duren." Momenteel is het waterschap bezig om noodaggregaten te plaatsen, om de zuivering weer aan te kunnen zetten.

Door een stroomstoring vielen waterpompen uit, en liep een kelder onder water. Het waterschap heeft toen de netbeheerder gevraagd om de stroomvoorziening volledig uit te schakelen, om erger te voorkomen. Daardoor kan het rioolwater nu niet worden gezuiverd.

Inwoners van de gemeente Land van Cuijk en de dorpen Odiliapeel en Zeeland is gevraagd om zo min mogelijk water te gebruiken dat vervolgens de riolering inloopt, en om zo min mogelijk de wc door te spoelen.

Water loopt nu ongezuiverd de Maas in

Normaal gesproken zuivert de rioolwaterzuivering het rioolwater, waarna het beken of rivieren instroomt, zoals de Maas. "Nu loopt het rioolwater direct de Maas in", legt de woordvoerder uit. Het waterschap heeft dat met Rijkswaterstaat afgesproken. "Dat zal vast gevolgen hebben voor de Maas, maar in de situatie waarin we zitten is dat de beste en meest veilige oplossing." Bewoners hadden anders harder getroffen kunnen worden, bijvoorbeeld door riooloverstromingen.

"Voor bewoners betekent het nog even minder lang douchen en niet iedere keer de wc doorspoelen", zegt de woordvoerder. "Hoe minder water bij de rioolwaterzuivering terechtkomt, hoe makkelijker het is om het water te verwerken."

Drinkwater blijft wel gewoon beschikbaar, en is ook veilig om te drinken en te gebruiken.