Bij een confrontatie tussen betogers en de politie zijn gisteravond in Milaan zes mensen opgepakt. Eerder op de dag waren er vreedzame protesten tegen onder meer de schadelijke milieu-impact van de Winterspelen.

Een van de leiders van het protest zei tegen persbureau AFP dat de Spelen worden gepromoot als duurzaam en kostenneutraal, terwijl er miljarden zijn gestoken in de aanleg van wegen. Anderen wezen op de kap van bomen om het evenement mogelijk te maken.

De betoging, waarbij allerlei burgerrechtenorganisaties betrokken waren, trok onder meer langs het olympisch dorp. Op borden waren slogans te zien als 'Bevrijd de bergen, minder ICE, meer gletsjer'. Daarmee werd onder meer verwezen naar de omstreden Amerikaanse immigratiedienst ICE, die in Milaan bij de Amerikaanse delegatie achter de schermen een rol speelt.

Het protest richtte zich ook tegen de hoge kosten van levensonderhoud en de enorm gestegen huizenprijzen in de regio.

Na de vreedzame betoging raakte een relatief kleine groep deelnemers slaags met de politie. Er werden fakkels, rookbommen en vuurwerk afgestoken. De politie zette waterkanonnen en traangas in.

Sabotage op het spoor

Er zijn in Milaan duizenden agenten ingezet om onlusten te voorkomen en tegen te gaan. Vorige week raakten in het eveneens Noord-Italiaanse Turijn meer dan honderd politieagenten gewond. Duizenden mensen betoogden tegen de ontruiming van een sociaal-cultureel centrum; agenten werden bekogeld met stenen en molotovcocktails. Een agent werd aangevallen met een hamer.

Gisteren ontstond ook chaos op het Italiaanse spoor door sabotage. Tussen Bologna en Padua ging een zelfgemaakt explosief af. De kabels raakten daardoor beschadigd. Tussen Bologna en Ancona vloog een elektriciteitshuisje bij het station van Pesaro in brand. Ook zijn meerdere kabels bij het centraal station van Bologna doorgesneden. Het leidde tot grote vertragingen.

Wie achter de sabotage zit, is nog niet duidelijk. Volgens Italiaanse media gaat het mogelijk om een anarchistische groepering.

Premier Meloni noemde de daders en de relschoppers vanochtend "vijanden van Italië". Ze sprak de steun uit aan de politie, de stad Milaan "en iedereen die zijn werk ondermijnd ziet door deze criminele bendes".

De Verenigde Staten maken zich op voor het grootste jaarlijkse sportevenement, de Super Bowl. De finale van het American football-seizoen gaat tussen New England Patriots en Seattle Seahawks, een clash tussen oost en west. In een land onder hoogspanning is deze wedstrijd behalve een tentoonstelling van de Amerikaanse cultuur ook een politieke arena geworden.

Alle ogen zijn vanavond gericht op de halftime-show van Bad Bunny. Dat uitgerekend de Puerto Ricaanse artiest het optreden op een van de best bekeken tv-momenten van het jaar mag verzorgen, heeft al sinds zijn aankondiging tot uiteenlopende reacties geleid.

Benito-Bowls, Bad Bunny lookalike-wedstrijden en Latino dansavonden: in de hoofdstad van de VS ontkomt niemand aan het spektakel dat dit weekend staat te gebeuren. Op 'Bad Bunny-avond' in Metrobar DC zingen bezoekers met pava's (Puerto Ricaanse hoedjes) en in hun beste Spaans mee met de muziek van Bad Bunny.

'Weg met ICE'

Benito Antonio Martínez, zoals Bad Bunny eigenlijk heet, vertaalt zijn teksten niet in het Engels, maar werd juist groot in het Spaans. Hij trok veel fans met zijn nummers over kolonialisme, machismo en nationale trots. Zijn laatste album, een muzikale ode aan zijn geboorteplaats, leverde hem vorige week nog een Grammy op voor beste album van het jaar.

Volgens de 19-jarige Valerie Colon is de artiest een groot voorbeeld voor de Latijns-Amerikaanse gemeenschap. Colon is op Puerto Rico geboren en opgegroeid, ze studeert nu in Washington DC. Dat Bad Bunny vandaag haar eiland vertegenwoordigt, emotioneert haar: "Hij laat zien dat je je droom moet najagen, ook al spreek je niet perfect Engels of zien mensen je aanwezigheid niet zitten."

Nog voordat Bad Bunny een noot heeft gezongen, is zijn optreden al een politiek twistpunt geworden. Dat zijn komst extra beladen is, heeft alles te maken met de aanhoudende binnenlandse spanning rondom het immigratiebeleid en de Amerikaanse identiteit.

De rapper hekelde tijdens de Grammy's het harde optreden van de regering-Trump. In zijn dankwoord had hij een duidelijke boodschap: "Weg met ICE", verwijzend naar de troepen die in sommige steden keihard optreden tegen immigranten en betogers.

Een deel van zijn dankwoord:

Kristi Noem, minister van Binnenlandse Veiligheid, zei dat immigratieautoriteiten "overal aanwezig" zullen zijn vanwege het evenement. Hoewel die uitspraak later werd afgezwakt, bestaat er vooralsnog onrust bij activisten en bewoners. Rondom het stadion in Santa Clara zijn meerdere anti-ICE-protesten aangekondigd dit weekend.

Bad Bunny zelf heeft al eerder besloten om niet met zijn nieuwste album door het land te touren, omdat hij bang is dat zijn fans opgepakt zullen worden bij immigratiecontroles.

Uit rechtse hoek is de ergernis over Bad Bunny in de VS al langer voelbaar. Een terugkerend verwijt is dat de artiest niet Amerikaans genoeg zou zijn. President Trump zal de wedstrijd zondag niet bijwonen en hij noemde Bad Bunny een "vreselijke keuze" voor de halftime-show.

Complexe relatie

Als tegenoffensief kondigde het conservatieve Turning Point USA aan dat het een alternatieve "All-American"-show zal uitzenden in de rust. De met Trump bevriende artiest Kid Rock is daar headliner. "We brengen de Amerikaanse cultuuroorlog naar het hoofdpodium", schreef de organisatie vorige maand. "Geen woke onzin. Alleen waarheid. Alleen vrijheid. Alleen Amerika."

Een anonieme NFL-speler zei afgelopen week tegen The Athletic dat de halftime-artiest "altijd een Amerikaan moet zijn". Die uitspraak leidde tot discussie omdat Puerto Rico Amerikaans territorium is. Inwoners zijn Amerikaanse staatsburgers, ook al hebben ze beperkte politieke vertegenwoordiging in Washington.

Precies die complexe relatie tussen Puerto Rico en de Verenigde Staten is een terugkerend thema in het werk van Bad Bunny. In zijn muziek vertelt hij over de positie van Latino's binnen de Amerikaanse samenleving en de vrees dat de lokale bevolking van zijn eiland verdreven zal worden.

Zijn uitgesproken Puerto Ricaanse identiteit is volgens fans de reden dat hij miljoenen luisteraars bereikt. "Iedereen heeft nu een mening over hem en zijn optreden", zegt Colon. "Maar ik zie iemand die trots is op dit land en niet bang is om zichzelf te zijn."

In Breda hebben onbekenden afgelopen nacht een explosief op het balkon van een appartement gegooid. In het huis waren op het moment van de explosie een vrouw en kind aanwezig. Zij bleven ongedeerd.

Buurtbewoners werden rond 4.45 uur wakker van een harde knal. Door de kracht van de explosie zijn de ruiten aan de balkonzijde van het appartement gesneuveld.

Volgens de politie is het in de woonkamer een grote ravage. Het is niet duidelijk welk explosief gebruikt is, schrijft Omroep Brabant.

De politie is een onderzoek gestart.